BLOGas.lt
Sukurk savo BLOGą Kitas atsitiktinis BLOGas

Archyvas: Gegužė, 2014

Dažnai draugai ir aplinkiniai klausia manes, kaip lengviau išmokti kinų kalbos, manydami, kad kalbos – mano “arkliukas”. Tokiais atvejais, atsimenu pirmuosius savo žingsnius kinų kalboje, o ir pirmuosius gyvenimo Šanchajuje mėnesius, ir reziumuoju, jog kinų kalbos mokymasis – sadomazochistinis užsiėmimas. Kažkada kiauras dienas praleisdavau su hieroglifų lapais, ir atsiskaitymų metu vienas ar kitas hieroglifas tiesiog mistiškai išgaruodavo. Tada dar uoliau imdavau rašyti hieroglifus vieną po kito, kaltindama savo prastą atmintį ir per menką stropumą. Tai – tradicinis, švietimo sistemos įdiegtas supratimas apie kalbų mokymąsi ir kalbos lygio įvertinimą.

Pilnas įrašas - čia.

Rodyk draugams